Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für percepire

perceber
compreenderAs autoridades ucranianas deveriam compreender a mensagem de que não podem ser garantidos laços mais estreitos com a UE apenas com declarações amigáveis. Le autorità ucraine dovrebbero percepire il messaggio che legami più stretti con l'Unione non possono essere garantiti soltanto attraverso dichiarazioni amichevoli.

entender
sentirTrabalhamos em nome dos cidadãos, que devem sentir que a cooperação futura na UE é importante para todos. Lavoriamo nell'interesse dei cittadini europei, che devono percepire quanto sia importante anche per loro il futuro della cooperazione europea. No Médio Oriente, quase se pode sentir fisicamente a necessidade de paz e a preocupação causada pelo programa nuclear iraniano. In Medio Oriente si può percepire quasi fisicamente il desiderio di pace e la preoccupazione per il programma nucleare dell'Iran. Depois da cerimónia, quis vivenciar o que uma nação estava a sentir indo para as ruas de Berlim. A cerimonia terminata ho voluto percorrere le strade di Berlino per percepire i sentimenti di un popolo.

Wörterbuch